O Filme do Livro #3: O Exorcista
Informações técnicas:
Livro:
Título Original: The Exorcist
Autor: William Peter Blatty
Editora: HarperCollins Brasil
Ano: 2015
Páginas: 333
Confira a resenha do livro AQUI
Filme:
Título Original: The Exorcist
Origem: Estados Unidos
Ano de Lançamento (Brasil): 1974
Gênero: Terror
Direção: Wiliiam Friedkin
Duração: 132 min.
Chris MacNeil é uma atriz que está participando das gravações do seu novo filme em Georgetown. Ela começa, então, a enfrentar uma mudança dramática e brusca no comportamento de sua filha, Regan, que demonstra mudanças de personalidade e poderes, aparentemente, sobrenaturais. A princípio, ela acredita que as mudanças se devem à puberdade e, também, a ausência do pai, viajando pela Europa e que se deu ao luxo de se esquecer de ligar para Regan no dia do seu aniversário. Entretanto, o médico de Regan acredita ser uma lesão em seu cérebro. A menina de doze anos é submetida então a diversos exames para descobrirem o que se passa com ela, mas nenhuma resposta é satisfatória.
Até que a comunidade médica, depois de muito estudar o caso de Regan, aconselha Chris a procurar por um padre e fazer um exorcismo na menina, pois acreditam que exista não um demônio na pré-adolescente, mas uma ideia de possessão enraizada em sua mente, então,
sendo assim, somente um exorcismo — mesmo falso — poderia ajudar a menina.
Chris procura pelo padre Damien Karras — um padre psiquiatra que enfrenta problemas com a sua fé — e lhe pede pelo exorcismo. Karras se nega a princípio, alegando que o exorcismo precisa ser provado pelo vaticano, e para ser aprovado deve haver provas concretas da possessão, o que não acontece há milhares de anos. Ele aceita fazer uma visita a Regan, agora contida na cama por amarras e com uma fisionomia demoníaca. Como psiquiatra, ele ainda acredita ser um problema mental da menina, e só se convence do contrário quando vê, com seus próprios olhos, a frase “help me” sendo escrita na barriga da menina.
O padre que fará o exorcismo, no entanto, é o padre Merrin, que já tivera uma experiência com exorcismo real e que, meses antes, encontrara, numa expedição arqueológica, a estátua do demônio Pazuzu, que parece ser o mesmo que possuiu a jovem Regan.
Considerações pessoais.
O Exorcista é uma das poucas adaptações cinematográficas de livros que são fiéis à história. Preciso dizer que curti muito o filme, e ele seguiu a trama do livro de forma satisfatória, sem mudanças muito bruscas em relação ao livro e manteve a essência da história. Apesar de, no livro, a questão da fé versus razão ser trabalhada com mais afinco, sempre deixando o leitor em dúvida sobre o que realmente está acontecendo com a Regan — as explicações científicas pros sintomas da menina são mais detalhadas e aprofundadas — o filme se preocupa em ser assustador, e não questionador; por isso essa questão da razão, da ciência é trabalhada superficialmente, enquanto o sobrenatural fica em mais evidência. Entretanto, a essência da trama, que é realmente a questão da ciência versus religião, se mantém no filme. Sendo assim, eu achei a adaptação boa e bastante fiel ao livro. E vale a pena conferir ambos.